John und Loic machen eine Wanderung in der Nähe der Dünen in der Region Montpellier. Das Gebiet ist bekannt dafür, dass es ein Cruising-Spot ist. Tag und Nacht treffen sich Männer dort zu diskreten sexuellen Begegnungen. Unsere beiden heißen Typen genießen die Sonne und den Sand... Loic geht auf alle Viere, um sich ficken zu lassen, den Kopf in einem Paar Turnschuhe vergraben... natürlich!