En un bar de sexo en Berlín: Después de un largo día en el agujero porno del banco, Rick deja ansiosamente que el famoso gallo Lupus lo trabaje en el bar. Una polla caliente del trabajador de la construcción Norbert agrega un final orgiástico a los ejercicios de relajación.