Pausa Bollente in Autogrill

Colto con le mani nel sacco mentre si defila dal lavoro, Big Arse Bear viene trovato con i pantaloni abbassati all'area di servizio, con l'uccello di fuori sotto gli occhi di tutti. Il boss Boyd deve dare al suo culo grasso e peloso una lezione che non dimenticherà.