Voilà le genre de cambriolage dont on aimerait presque tous être la victime : un visiteur de nuit, cagoulé, s'est introduit dans l'appartement de Cyril. Mais le voleur n'est pas un baltringe, il n'a peur de rien et se retrouve nez-à-nez avec le corps nu du propriétaire. Dès lors, il renonce à son butin pour lui mettre un coup de burin !
